Protagoniste del film sono Marta e la figlia Nina, una bambina che soffre di paralisi ipnagogiche, un disturbo del sonno che può portare ad avere stati allucinatori. Pensando che l’aria fresca di montagna potesse giovare al malessere della figlia, le due fuggono dalla frenesia della città e si trasferisco in un paese di montagna, a Malanotte. Gli effetti non sono però quelli sperati. I sintomi di Nina peggiorano, la casa è tutt’altro che accogliente e per le strade del paese non si vedono bambini.