Il cielo è gravido di pioggia, nessuno ha voglia di parlare. A Dorga, la frazione di Castione ai piedi del Monte Pora, il pensiero di tutti è per Daniel, per il dolore straziante della sua famiglia. Per un sorriso che si è spento troppo presto.