Il bergamasco piace a Fiorello
«Vava» doppia lo showman

Daniele Vavassori, nelle vesti di ironico doppiatore in dialetto bergamasco di una infinita serie di scene di famosi film o spot pubblicitari, fa ridere anche Fiiorello. Che gli chiede di essere doppiato...GUARDA IL VIDEO

Daniele Vavassori, nelle vesti di ironico doppiatore in dialetto bergamasco di una infinita serie di scene di famosi film o spot pubblicitari, fa ridere anche Fiiorello. Lo showman che sta stracciando tutti i record televisivi è capitato in rete su un video del celebre doppiatore bergamasco e si è molto divertito con gli esilaranti filmati dell'orobico. Tanto da commissionarne direttamente uno per l'ultima puntata di «Il più grande spettacolo dopo il week-end».

«Mi ha chiamato Marco Baldini – spiega Daniele Vavassori – dicendomi che Fiore aveva visto il mio doppiaggio di Michael Bublé ospite della trasmissione. Mi ha chiesto di realizzare un video e io non ci ho pensato due volte. In una sola sera ho doppiato interamente lo sketch tra Fiorello e suo fratello Beppe. È stata una bella sfida perché ho cercato di renderlo comprensibile a tutti con una marcata pronuncia bergamasca senza abusare troppo dei termini in dialetto».

L'obbiettivo iniziale era trasmetterlo durante l'ultima puntata, poi è arrivato Roberto Benigni. «Sì, mi hanno chiamato dicendo che purtroppo la parte dedicata a Benigni sarà molto lunga quindi per esigenze di scaletta il mio video è stato tagliato. Nonostante tutto Fiorello mi ha fatto un regalo postandolo sul suo profilo Twitter». Quasi 220 mila follower hanno visto il filmato e moltissimi hanno commentato.

GUARDA IL VIDEO

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Documenti allegati
Eco di Bergamo Fiorello e il fratello Beppe doppiati da Vavassori
Vavassori racconta la telefonata con Baldini