93FE310D-CB37-4670-9E7A-E60EDBE81DAD Created with sketchtool.
Venerdì
9
Aprile

Il blacking-out di Soraya

Workshop con Aline e Soraya Milla autrici della web serie Afropolitaine.

EVENTO CONCLUSO

Prosegue IFF - Integrazione Film Festival con un workshop con Aline e Soraya Milla autrici della web serie Afropolitaine.

“Crescendo in Francia da afrodiscendenti c’è la tendenza a dissolversi nella cultura dominante, ad integrarsi come francese, lasciando da parte e tra parentesi le radici e le nostre altre origini, perché può sembrare più semplice.
Crescendo però arriva un momento in cui ci si rende conto che si è lasciato un aspetto della propria identità da parte e quindi si fa come un coming out, ma in versione afro quindi un blacking out, partendo alla ricerca delle proprie origini, per ricongiungersi finalmente con le nostre radici africane”. (Soraya Milla)

Programma e dettagli si trovano sul sito www.iff-filmfestival.com. L'ingresso è sempre libero e gratuito ma è necessario prenotare e registrarsi, sia per la visione in streaming che per la partecipazione in sala (indicazioni sul sito del Festival).
Se la manifestazione potrà svolgersi anche in presenza, gli orari delle proiezioni potrebbero subire variazioni, è quindi consigliato assicurarsi degli orari sul sito di IFF che sarà costantemente aggiornato.

 

Cos'è IFF? 
Dopo un’edizione 2020 speciale, prima congelata per il lockdown e poi riprogrammata con successo in ottobre, sperimentale, con la doppia proiezione in sala e in streaming e di “resistenza”, come l’ha definita l’attrice Manda Touré,  il 15esimo IFF-Integrazione Film Festival si ricolloca in primavera, dal 7 all’11 aprile 2021, provando di nuovo a far fronte alle restrizioni anticovid per dare comunque spazio al cinema capace di raccontare l'integrazione tra persone di diversa appartenenza culturale e di premiare chi, con lo strumento del cinema, prova ad immaginare storie di inclusione, di identità fiere del proprio essere ibride e integre, di incontro e interazione interculturale.

Le prime 3 serate saranno dedicate alla proiezione dei 10 cortometraggi e 5 documentari selezionati tra i più di 200 film che, provenendo da tutti e 5 i continenti, sono stati sottoposti alle giurie che sveleranno i premiati nella serata finale di sabato 10 aprile.
Troveranno spazio nella programmazione anche i frutti delle crescenti collaborazioni e “amicizie” che fanno onore a IFF, con ospiti e film fuori concorso. Special guests di questa 15^ edizione saranno l’afro-romana Fatou Sokhna, istrionica artista protagonista del cortometraggio I AM FATOU, vincitore della 14esima edizione, e l’afro-parigina Soraya Milla, regista della webserie AFROPOLITAINE che verrà presentata al Festival grazie al lavoro di traduzione e sottotitolatura curato proprio da IFF. La loro presenza al 15esimo IFF verrà valorizzata anche attraverso alla realizzazione specifici workshop mattutini.
Si rinnoverà sul palco di IFF la sinergia con il “Premio MUTTI”, concorso nazionale dedicato a registi stranieri e italiani di origine migrante, che presenterà fuori concorso il film LA VOLIERA realizzato da Bagya D. Lankapura in virtù del primo premio assegnato nella 10esima edizione.
Il cinema intercettato e riproposto da IFF torna dunque a stimolare e coinvolgere un pubblico in crescente, consapevole o inconsapevole, bisogno di contributi e punti di vista relativamente a tematiche che distanziamento-mascheramento-isolamento hanno reso ulteriormente connotate dalla complessità.

Informazioni

Prezzo: Accesso gratuito, prenotazione obbligatoria

Contatti

Telefono: 035 459 2548
Email: [email protected]

VISITA IL SITO

Data e Ora

Inizio: venerdì 9 aprile 2021 11:00

Fine: venerdì 9 aprile 2021 13:00

Giorni di apertura
L
M
M
G
V
S
D
Luogo
Auditorium Piazza Libertà

Bergamo, Via Duzioni 2