Young Bergamo Next Level
Tra gli appuntamenti di Bergamo Next Level uno spettacolo teatrale in lingua inglese a cura del Teatro Erasmus.
Sic volvere parcas
Un dialogo tra le Moire della mitologia greca e il pubblico. Vengono citati due miti greci: "Il filo di Arianna" e "Sisifo" fungono da tramite alle Moire per dialogare con i mortali.
A dialogue between the Moires of Greek mythology and the audience. Two Greek myths are cited: ‘Ariadne's thread’ and ‘Sisyphus’ act as a conduit for the Moire to dialogue with mortals.
The skeleton ballad
Un riadattamento del poema "The Witch of Coos" di Robert Frost. La versione rielaborata vede come protagoniste due streghe che, intorno ad un focolare domestico, raccontano agli spettatori un segreto nascosto nella loro casa.
A re-adaptation of the poem "The Witch of Coos" by Robert Frost. The reworked version features two witches who, around a fireplace, tell the audience a secret hidden in their home.
Let's talk about...
Tratto dal celebre romanzo "Piccole Donne". In questo riadattamento, il punto principale non è la trama in sé, ma i personaggi. Al centro della narrazione emergono le figure femminili presenti nella scena, dando voce a donne realmente vissute.
Based on the famous novel "Little Women". In this adaptation, the main point is not the plot itself, but the characters. At the centre of the narrative are the female figures in the scene, giving voice to really existed women.
Spettacolo realizzato dal Teatro Erasmus all’interno del progetto Open Campus dell’Università degli studi di Bergamo.
Direzione artistica
Claudio Morandi e Giuliano Gariboldi, Centro Universitario Teatrale
Coordinamento workshop
Beatrice Bonacorsi, Anna Brena, Marta Federico, Alessia Poleni
Studenti UniBg coinvolti
Chiara Bonetti, Lisa Ceraldi, Sara El Ouafrassi Cruz, Federica Giussani, Giorgia Latorre, Andrea Manazzale, Maya Marculet, Federica Marino, Martina Moretti, Alessia Procopio, Anahita Valizadeh
Apertura
Don Giovanni Gusmini, Claudio Morandi
