Teatro: storie e leggende della terra bergamasca

Mini tournée del Laboratorio Teatro Officina dedicata alle tradizioni popolari bergamasche. Sabato 28 agosto alle 21, al parco San Rocco di Spirano, sarà in scena «Squàsc - Storie dé pura», con Francesca Poliani, Gianni Mazzoleni e Davide Lenisa. Domenica 29 agosto alle 21, invece, alla Villa Borgazzi di Cernusco Bombardone, in provincia di Lecco, sarà la volta di «Refenìstola - Storie, leggende, canti e filastrocche della terra bergamasca», con Annalisa Pagani, Lia Vessecchia, Ettore Rodolfi e Davide Lenisa. Entrambi gli spettacoli sono realizzati su testi e per la regia di Gianfranco Bergamini.Sulla base di un’approfondita ricerca sull’uso del dialetto in ambito teatrale, il gruppo ha sperimentato in questi anni i temi della fabulazione e del racconto e, con un balzo all’indietro di cento anni, è andato ad individuarne le origini, in riferimento alle figure degli ambulanti e dei vagabondi come narratori.

Lo spettacolo «Refenìstola» ci presenta alcuni momenti tipici della vita della cascina bergamasca di un secolo fa, inframezzandoli con filastrocche, conte, giochi, canti, proverbi e celebri storie e fiabe della tradizione popolare nostrana. «Squàsc» affronta invece una parte importante del repertorio narrativo della veglia: le cosiddette «storie di paura», cioè quei racconti che presentavano le gesta dei folletti, dei diavoli, delle streghe e dei vari spiriti che popolavano le credenze tradizionali.

(25/08/2004)