Sabato 05 Giugno 2010

E' morto Carmelo Francia
Cultore del dialetto bergamasco

E' morto ieri sera Carmelo Francia, cultore del dialetto bergamasco, poeta, autore di svariate pubblicazioni in vernacolo, studioso attento della lingua orobica. Francia, 90 anni, è spirato alla Csa di Cura Zavaritt di Gorle, dove era stato ricoverato da tempo. Il Lunedì di pasqua era stato colpito da un ictus e da allora non si è più ripreso.

Francia lascia i figli Paolo e Massimo, i nipoti e anche tanti amici del Ducato di Piazza Pontida e appassionati del dialetto. Fra le sue pubblicazioni spicca anche un dizionario di dialetto Italiano-Bergamasco scritto a quattro mani con Emanuele Gambarini: una iniziativa editoriale de L'Eco di Bergamo edita dall'Istituto Grafico Litostampa su concessione del Ducato di Piazza Pontida. Non meno interessante la traduzione in dialetto di Pinocchio e altre pregevoli iniziative editoriali.

e.roncalli