Quando il suo ragazzo decide di scaricarla alla vigilia delle loro vacanze esotiche, l'impetuosa e giovane sognatrice Emily Middleton cerca di convincere sua madre, l'ultra-prudente Linda, a partire con lei verso il paradiso. Sebbene non senza riserve, Linda accetta la proposta della figlia e parte con lei alla volta dell'Ecuador per una vacanza all'insegna dell'avventura e del divertimento. Diversissime fra loro e con caratteri all'opposto, Emily e Linda in un primo momento si convincono che le differenze che le separano rendano difficile il rapporto madre e figlia, ma imprevedibilmente gli eventi prendono una piega inaspettata dimostrando loro l'esatto contrario. Finite accidentalmente nella trappola del famigerato Morgado, per poi essere rapite da una banda criminale, e abbandonate al loro destino dalle autorità, le due donne impareranno infatti a sfruttare le loro differenze per trovare una via di salvezza! A due anni da "Sballati per le feste!" (2015) Jonathan Levine torna dietro la macchina da presa per una nuova scoppiettante commedia scritta da Katie Dippold (già sceneggiatrice di "Corpi da reato" nel 2013, "Ghostbusters" 2016) e interpretata da Amy Schumer ("Un disastro di ragazza" 2015 e nota protagonista della sketch comedy televisiva "Inside Amy Schumer") e Goldie Hawn che ritroviamo sul grande schermo quindici anni dopo "Due amiche esplosive" del 2002. Mel cast anche Joan Cusack (in sala nel 2016 con "Vite da popstar") e Ike Barinholtz ("Cattivi vicini 2" 2016)