Belgio 1995 : la scomparsa di due ragazzine suscita un enorme allarme mediatico perché si sospetta un possibile caso di pedofilia. Così Paul Chartier (Anthony Bajon), giovane gendarme idealista che ha tanta voglia di distinguersi, viene assegnato a una squadra segreta, nome in codice 'Maldoror', incaricata di sorvegliare un sospetto recidivo considerato estremamente pericoloso.