L'arrivo inaspettato del nipote quindicenne, Zoran, di cui fino a quel momento sconosceva l'esistenza, sconvolge le giornate abitudinarie di Paolo Bressan, cinico quarantenne, appassionato del bere e del mentire, impiegato stanco in una mensa per anziani, illuso di poter ancora riconquistare la ex moglie e assiduo frequentatore di Gustino, gestore di un’osteria in un paesino nei pressi di Gorizia. Il ragazzo è il figlio di una sua lontana parente slovena e a Paolo, che è disgustato dalla scoperta di essere zio, sembra che sia un po' tardo. Fino a quando un giorno, con enorme gioia, l'uomo si accorge che Zoran è un vero asso con il lancio delle freccette… La storia allora cambia: c'è da puntare su quel ragazzetto e c'è da prepararlo per i campionati mondiali di freccette con un montepremi di 60 mila euro!