Amori, intrighi e segreti nella Norvegia del Settecento

LA RECENSIONE. Nel romanzo d’esordio di Karen Forberg due sorelle e due fratelli sono al centro di un’alleanza matrimoniale destinata a complicarsi tra rivalità e passioni.

Lettura 1 min.

«Le storie sono creature misteriose. Continuano a crescere nelle menti in cui sono state seminate, mutano forma ogni volta che vengono raccolte e condivise». Dà spazio al potere della narrazione l’incipit de «Le nozze norvegesi» di Karen Forberg (Neri Pozza, traduzione di Cristina Falcinella). È il primo, avventuroso romanzo della saga familiare «Il Tempo dei Miracoli» in cui elementi diversi, dall’affresco storico all’evoluzione sociale, si mischiano in modo fluido, senza una netta distinzione di genere. Si comincia con un matrimonio, con atmosfere e suggestioni che evocano, come recita la quarta di copertina, «Ragione e sentimento» e «Downton Abbey»: il paragone in questo caso non è spericolato.

Siamo nell’agosto del 1793. In Europa, scrive l’autrice, le teste «rotolano» già da un po’, nei regni gemelli di Cristiano VII, Danimarca e Norvegia, invece, chi può si gode la bella vita, almeno finché dura la pace. Ad Austad, tenuta tra i boschi del lago di Hurdal, una leggendaria famiglia di proprietari di foreste ha ammassato moltissime ricchezze. Su un brigantino diretto a Christiania (che per oltre un secolo non si chiamerà ancora Oslo) viaggiano le sorelle Wilhelmsen, figlie di un armatore, promesse ai fratelli Nikolai e Olav Austad. Un matrimonio d’interesse, l’inizio di una conveniente alleanza.

Maria, la maggiore, schiena dritta e chioma rossa imprigionata in una crocchia, ama stare tra i libri e i giardini: non accetta di buon grado la prospettiva del matrimonio. Ella, bellezza esotica, con una scintilla selvaggia negli occhi scuri, scalpita invece di curiosità per Olav, biondo, con occhi azzurri «trasparenti come il suo animo». Ma il cuore e i contratti, si sa, non vanno molto d’accordo. Dovere e desiderio, prudenza e slancio: i destini dei protagonisti sono in equilibrio su una lama sottile. Come avverte il racconto, non sempre i progetti, anche quelli più oculati, riescono a resistere all’urto tempestoso di rivalità, intrighi e di un amore bruciante, capace di mettere sottosopra ogni cosa.

Karen Forberg, esordiente e già bestseller in Norvegia, ha uno stile avvolgente e affabulatorio. Ogni tanto il narratore fa capolino da dietro le quinte, come un burattinaio che si compiace di mostrare i fili, e concede al lettore un sorriso di complicità. In comune con «Downton Abbey», di Julian Fellowes, si ritrova lo sguardo corale, che si sposta dai piani nobili alle stanze anguste della servitù, dove i segreti si infittiscono, mentre fioriture silenziose e lunghe notti norvegesi fanno da controcanto a una terra dura e magnifica.

I rischi di un genere molto «affollato», naturalmente, ci sono. Il repertorio del romanzo è ricco di elementi che gli appassionati conoscono a memoria: nozze combinate, relazioni familiari conflittuali, rivalità più o meno esplicite, problemi di eredità, e soprattutto una passione che divampa, rompe tutte le regole, scombina piani e destini. Toccherà ai prossimi volumi della saga confermare un inizio promettente, scritto con eleganza, che stringe con il lettore un patto di leggerezza e grazia narrativa.

© RIPRODUZIONE RISERVATA