Sybil, un dialogo solare con il mondo... per lettera

IL CONSIGLIO. «Tutte le mattine di Sybil» (Rizzoli), dopo aver ottenuto un successo mondiale, partendo come si usava un tempo da un passaparola che ha preso avvio da New York, arriva ora in Italia, nella bella traduzione di Giuseppina Oneto. E non tradisce le aspettative dei lettori.

Lettura 1 min.

L’autrice, al suo esordio, è l’americana Virginia Evans, che con questo romanzo ha vinto quest’anno il prestigioso Women’s Prize for Fiction. Pubblicato alla fine del 2025, «Tutte le mattine di Sybil» ha per protagonista un’anziana donna, Sybil Van Antwerp, che vive felicemente isolata nel suo bellissimo e fiorito giardino. Sybil è stata un’importante avvocatessa, ma ora predilige la scrittura alla vita fuori nel mondo. Isolata, eppure al centro di un’incredibile produzione epistolare. Sybil infatti scrive ogni giorno lettere, un modo per lei per restare nelle cose, offrire affetto e rimanere presente alle persone.

Sybil è colta e sensibile, ma anche fortemente ferita dalla vita: il suo un passato riemerge a tratti rivelando piccole pieghe e dolori ancora non pienamente assorbiti. L’idea al centro del romanzo di Virginia Evans è proprio quella di ricomporre un’esistenza attraverso una sequenza di lettere, un romanzo in sostanza epistolare che tratteggia la vita di una donna tra amori e fortune, e drammatici eventi in parte rimossi. Episodi dolorosi che in parte ritornano a galla quando meno lei stessa se lo aspetta, nel corso della scrittura, come per rispondere alle domande della vita in un dialogo con il mondo che sembra infinito.

Un dialogo che mette sullo stesso piano passato e presente come una linea continua sopra la quale lotta e rema l’esistenza di Sybil. «Tutte le mattine di Sybil» coinvolge e commuove, attrae e non lascia mai indifferenti. La scrittura dolce e affettata di Virginia Evans accompagna piano piano il lettore rivelando dolori e drammi nei quali ritrovarsi e rispecchiarsi. Un libro estremamente solare e liberatorio perché i dolori, una volta tornati in superficie, se non svaniscono quantomeno perdono il loro potere oscuro e liberano un nuovo spazio vitale per Sybil. Un romanzo romantico, profondamente sentimentale nel suo senso migliore che regala ai lettori una protagonista difficile da dimenticare, un’amica di penna che si palesa nella figura dell’anziana avvocatessa. Una compagna di giornate estive che sarà difficile abbandonare, una volta voltata l’ultima pagina del libro. Un testo potente che offre al panorama narrativo una scrittrice matura e consapevole, capace di una lingua diretta eppure estremamente capace di sfumature.

© RIPRODUZIONE RISERVATA