Un anno dopo, il relitto è sempre lì. Davanti al piccolo porto dell’Isola del Giglio e dovrà restarci ancora per alcuni mesi. La Costa Concordia resta adagiata sul fianco destro, incagliata tra gli scogli: il suo trasferimento slitterà ancora e non avverrà prima di settembre. Ma intanto, all’alba del primo triste anniversario del naufragio, l’isola si prepara a commemorare i 30 passeggeri che quella notte del 13 gennaio persero la vita e le due persone ancora disperse.